LiteraruS

Историко-культурный

и литературный

журнал

на русском языке

Издается в Финляндии

с 2003 года

LiteraruS on kirjallisuuslehti venäjän- ja suomenkielellä

LiteraruS is a literary Magazine in Russian and Finnish

Издание журнала «LiteraruS-Литературное слово» осуществляется при финансовой помощи Министерства образования и культуры Финляндии, а с 2008 года несколько раз поддерживалось грантами Фонда «Русский мир»

opm rulit Paris-Sorbonne

LiteraruS № 2/ 2010 (лето)

СОДЕРЖАНИЕ

СТИХИ

Анна Анохина. С субботы на воскресенье

НАША ИСТОРИЯ ВЧЕРА И СЕГОДНЯ

Артур Бадалов. Путешествие на Край света

Ирина Такала. На пути к нации

ПРОЗА

Нина Гейдэ. В леса-чудеса мы поедем с тобой, рассказ

Семен Каминский. Ангелы по пять, рассказы

Полина Копылова. Не хуже других, рассказики (окончание)

Людмила Коль. Соло для пулемета, литературное эссе

Татьяна Розина. Время СОБИРАТЬ... Дневниковые зарисовки про там и тут

АНОНС

Знаете ли вы Хельсинки?

ИСКУССТВО

Александр Зайчиков. Несколько слов о самом себе, (Интервью)

СТУДИЯ

Эйли Кивинен. Энергия эпоса

Анна Сидорова. Финляндия, литература, театр, (Интервью: Полина Копылова)

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ

Ольга Скибина. Извольте, я женюсь... (Письма Лидии Яворской А.П. Чехову)

РУССКИЙ ЯЗЫК

Вероника Шеншина. Финско-русская школа в Финляндии с 1948 по 1995 гг.

ПЕРЕВОД С ФИНСКОГО

Финские народные песни. (Перевод с финск.: Мирьям Цавро)

ФИНСКИЕ ЗАМЕТКИ

Виктор Цоффка. Финские заметки. 1.О названии города Нерехта

ВОСПОМИНАНИЯ

Виталий Троцак. Война.Начало

ЭХО

Умерла ли русская литература?

На актуальные темы. Семинар в Хельсинки 17–18.03.2010

Юлия Лалуа. Говорит и показывает Лимож...

Фестиваль детской книги

ОБЗОРЫ И РЕЦЕНЗИИ

Информация МФРП

Калле Книйвиля. Гришковец сделал далекое Кемерово близким

В городе старинном, городе славянском

Журнал поздравляет автора с выходом книги

ОБЪЯВЛЕНИЯ

photo

Александр Зайчиков. Суоменлинна. Холст, масло.