LiteraruS

Историко-культурный

и литературный

журнал

на русском языке

Издается в Финляндии

с 2003 года

LiteraruS on kirjallisuuslehti venäjän- ja suomenkielellä

LiteraruS is a literary Magazine in Russian and Finnish

Издание журнала «LiteraruS-Литературное слово» осуществляется при финансовой помощи Министерства образования и культуры Финляндии, а с 2008 года несколько раз поддерживалось грантами Фонда «Русский мир»

opm rulit Paris-Sorbonne

LiteraruS №3 (20)/2008 (осень)

СОДЕРЖАНИЕ

СТИХИ

Надежда Жандр. Тем, у кого есть трость, цилиндр, монокль и…

НАША ИСТОРИЯ ВЧЕРА И СЕГОДНЯ

Валентина Науменко. Гельсингфорс Я.К. Грота

ПРОЗА

Эмилия Лариева. Боттичелли, рассказ

Михаил Окунь. Нганасанка. Кролики Раскольникова, рассказы

Ирина Кивинен. На ферме, сказка

СОВРЕМЕННАЯ ПОЭЗИЯ ФИНЛЯНДИИ

Ристо Ахти. Стихи (Перевод с финского: Арви Пертту)

АНОНС

Знаете ли вы Хельсинки?

НАСЛЕДИЕ

О. Александр Хотовицкий: жизнь священномученика

СТУДИЯ–LITERA

Евгений Москвин. Следы жизни, рассказ

Дарина Катсудас. Одна прекрасная смерть, рассказ

Юрий Стоцкий. Гарем, рассказ

ВОСПОМИНАНИЯ

Сергей Погребов. Страницы семейного альбома свеаборгских старожилов

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВСТРЕЧИ

Конференция: «Литература как историография»

Cодержание:

Людмила Коль. Там, где русская диаспора, там и русская культура.

Тимо Вихавайнен. Литература как историография (На примере Финляндии XIX–XX вв.).

Алексей Шкваров. Литература и история сегодня... Где поставить кавычки?

Елена Скарлыгина. «Русская мысль» и русская культура ХХ века.

Леонид Теракопян. От географии к истории и обратно.

Лариса Орфинская. «Совершенно новый мир, до сих пор неведомый…». Тюремная жизнь глазами классиков.

Сергей Матвеев. История благотворительности в художественных произведениях

Мария Михайлова. История под микроскопом (Письма мемуаристки и общественной деятельницы Серебряного века А.М. Калмыковой как документ эпохи.)

Арви Пертту. Американские финны в СССР: правда факта и правда вымысла в рамках одного романа.

Якуб Лапатка. В тени парнасского плетня

Павел Клевцов. Культурный кризис России в зеркале современной российской литературы.

Борис Колымагин. История современного человека.

Владимир Шпаков. Современная русская проза и книжный бизнес

ОБЪЯВЛЕНИЯ

warp

LiteraruS 2008