LiteraruS

Историко-культурный

и литературный

журнал

на русском языке

Издается в Финляндии

с 2003 года

LiteraruS on kirjallisuuslehti venäjän- ja suomenkielellä

LiteraruS is a literary Magazine in Russian and Finnish

Издание журнала «LiteraruS-Литературное слово» осуществляется при финансовой помощи Министерства образования и культуры Финляндии, а с 2008 года несколько раз поддерживалось грантами Фонда «Русский мир»

opm rulit Paris-Sorbonne

LiteraruS № 4/ 2011 (зима)

СОДЕРЖАНИЕ

СТИХИ

Римма Маркова. Легкий катер прыгает на волнах ...

Полина Копылова. Безударное

НАША ИСТОРИЯ ВЧЕРА И СЕГОДНЯ

Лейф Рантала. Капитан Шёстранд

ПРОЗА

Пяйви Ненонен. Из цикла «Утренние рассказы»

Юрий Тубольцев. Заафоризмье

Юлия Лалуа. Час времени, заметки

Наталья Рубанова. Из цикла «Love-story»

АНОНС

Знаете ли вы Хельсинки?

ИСКУССТВО

Элемент Икс (Художник Владмир Щербинин)

СТУДИЯ

Дмитрий Жовтобрюх. Пояс Ориона, рассказ

СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА ФИНЛЯНДИИ

Леена Лехтолайнен. Рождественский ангел (Пер. с финск.: Татьяна Мельник)

ФОТОРАССКАЗ

Людмила Коль. На другом берегу Адриатики

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ

Маргарита Черкасова.  Наша память о нем (Жизнь и творчество Ивана Савина)

Елена Дорофеева. Оставивший землю под ногами (Й.-Ю. Векселль)

КОНКУРС

«Первый в Космосе».Эссе победителей Конкурса

ИНТЕРВЬЮ НА АКТУАЛЬНУЮ ТЕМУ

Освобождение Гулливера (Интервью ведет Нина Гейдэ)

ОБЗОРЫ И РЕЦЕНЗИИ

Международная конференция по литературе

Книга о городе в сине-зеленом пространстве

Дебют

Журнал поздравляет автора с выходом книги

ОБЪЯВЛЕНИЯ

photo

Триест. Парк Мирамаре.